Üdvözlünk a Vitorlásban!

A Balaton déli partjának egyik legjobb éttermében.

Rólunk

Vitorlás Étterem - Balatonlelle

A balatonlelle szívétől 200 méterre található éttermünkben nagy gondot fordítunk arra hogy kedves vendégeink számára teljes itt tartózkodásuk alatt a lehető legteljesebb gasztronómiai élményt nyújthassuk, illetve megmutassunk néhány érdekes és újszerű megközelítését néhány, magyar, francia, vagy keleti konyhából származó klasszikusnak.

Nyitvatartás

Hétfő – Vasárnap

07:30 – 22:00

Vitorlás Étterem

Miért válassz minket?

A választék

Ételeink választékában mind az egyszerűséget kedvelők, mind a gasztronómiai magasságokba emelkedni vágyók találhatnak kedvükre való fogásokat

Fontos a család

Ugyanolyan szeretettel várjuk kisgyermekedet, mint a nagyszülőket! Állatbarát vendégeinknek sem okozunk csalódást, hisz a jól nevelt kedvenceket is szívesen fogadjuk!

A minőség

Mivel a legjobbat érdemled, ezért kiszolgálásban, az ételek, italok minőségében, és a hangulatban is a csúcsra törekszünk!

Vitorlás Étterem

Étlapunk

Edit Content
  • Zöldség terrine, füstölt kápiakrém, ropogós hagyma (vegán) (9, 10, 12)

    Vegetable terrine, smoked red peppers, crispy onions / Gemüseterrine, geräucherte rote Paprika, knackige Zwiebeln

  • Marha tatár, marinált zöldségek (1, 3, 4, 6, 7, 10)

    Beef Tatar, marinated vegetables / Rindertatar, marinierter gemüse

  • Serpenyős garnéla, koktélparadicsom, házi kenyér (1, 2, 9)

    Shrimps in a pan, tomatoes, home made bread / Shrimps im Topf, Cocktailtomaten, hausgemachtes Brot

  • Kacsamáj pástétom, Tokaji aszú gél, zöldalma, pirított kalács (1, 3, 7, 12)

    Duck liver terrine, Tokaj Wine gel, green apple, roasted brioche / Entenleber-Terrine, Tokajer-Borschtsch-Gelee, grüner Apfel, gebackene Brioche

Edit Content
  • Tyúkhúsleves, cérnametélt, zöldség (1, 9)

    Noodle soup, vegetables / Hühnersuppe mit „Fadennudeln“ und Gemüse

  • Újházi tyúkhúsleves (1, 9)

    Hungarian chicken soup / Hühnersuppe nach Ujhazer Art

  • Citrusos karalábé-krémleves, lazacpisztráng terrine (7, 9)

    Citrus kohlrabi cream soup, salmon trout terrine / Zitrus-Kohlrabi-Cremesuppe, Lachsforellenterrine

  • Gulyásleves (9)

    Goulash soup / Gulaschsuppe

Edit Content
  • Halászlé, harcsafilé (4)

    Fish soup with catfish / Fischsuppe mit Wels

  • Halászlé, harcsafilé, gyufatészta (1, 4)

    Fish soup with catfish and noodles and offals / Fischsuppe mit Wels, Streichholznudeln und Fischinnereien

  • Halászlé, harcsafilé, gyufatészta, belsőség (1, 4)

    Fish soup with catfish and match noodles and offals / Fischsuppe mit Wels, Streichholznudeln und Fischinnereien

  • Harcsapaprikás, kapros túrós derelye, szalonna (1, 3, 4, 7, 9)

    Catfish goulash, fried noodle pockets with dill and cottage cheese, bacon / Welsgulasch, gebratene Nudeltaschen mit Dill und Hüttenkäse, Speck

  • Fogasfilé pankó morzsában, spenótos gnocchi, szárított paradicsom (1, 3, 4, 7, 9)

    Perch-pike in panco, gnocchi with spinach, dried tomato / Zanderfilet im Panko Mantel , Gnocchi mit Spinat, getrocknete Tomaten

Edit Content
  • Cézár saláta, grillezett csirkemell, parmezán (1, 3, 4, 10)

    Cesar salad, grilled chicken breast, parmesan / Cesarsalat, gegrillte Hühnerbrust, Parmesan

  • Töltött karalábé, zöldborsó krém, fenyőmag (vegán) (8, 9)

    Roasted celery, chikpea, dried tomatoes (vegan) / Gebackene Zellerie, Kichererbsen, getrokneten Tomaten, Sesamkörner (vegan)

  • Brassói aprópecsenye (1, 9)

    „Brassói“-pork tenderloin stripes, baked potatoes, garlic, vegetables / Schweinefiletstreifen nach Braschauer Art, Kartoffeln, Gemüse, Knoblauch

  • Paprikás krumpli, sült kolbász, kovászolt spárga, házi kenyér (9)

    Hungarian paprika potatoes, sausage, fermented asparagus, homemade bread / Ungarische Paprikakartoffeln, Wurst, fermentierter Spargel, hausgemachtes Brot

  • Kijevi csirkemell, parmezános burgonyapüré, vajas zöldségek (1, 3, 7, 9)

    Chicken breast Kijev-style, mashed potatoes with parmesan, buttered vegetables / Hüchnerbrust nach Kiewer Art, Kartoffelpüree mit Parmesan, Buttergemüse

  • Csirkemell, spenótos rizottó, spárga (6, 7, 9, 12)

    Chicken breast, risotto with spinach and asparagus / Hähnchenbrust, Spinat Risotto, Spargel

  • BBQ-oldalas, steakburgonya (1, 4, 6)

    BBQ ribs, steak potatoes / BBQ-Rippen, Steakkartoffeln

  • Bécsi szelet, majonézes burgonyasaláta (1, 3, 7, 10)

    Wiener Schnitzel, potato salad with mayonaise / Wiener Schnitzel, Kartoffelsalat mit Mayonnaise

  • Házi szélesmetélt, vajmártás, garnéla, parmezán (1, 2, 3, 7, 9)

    Homemade pasta, butter sauce, shrimp, parmesan / Hausgemachte Pasta, Buttersauce, Garnelen, Parmesan

  • Sertésszűz, rántott füstölt csülök, fondant burgonya, zöldborsó (1, 3, 6, 7, 9, 12)

    Pork tenderloin, fried knuckle of pork, fondant potatoes, green peas / Schweinefilet, gebratene Schweinshaxe, Fondantkartoffeln, grüne Erbsen

  • Vörösboros marhapofa, gnocchi, sült zöldségek (1, 3, 7, 9, 12)

    Beef cheeks with red wine, gnocchi, fried vegetables / Rinderbacke mit Rotwein, Gnocchi, gebratenes Gemüse

  • Kacsamell, tavaszi zöldségek

    Duck breast, spring vegetables / Entenbrust, Frühlingsgemüse

  • Bárány fartő, „karalábéfőzelék” (7 ,9, 12)

    Lamb shank, kohlrabi cream / Lammkeule, Kohlrabicrem

  • Angus marhaburger, steakburgonya, coleslaw (1, 3, 7, 10, 12)

    Angus beef burger, steak potatos, coleslaw / Angus Rind Burger, steak Kartoffeln, coleslaw

  • Marha hátszín, préselt burgonya, kacsamáj, konfitált fokhagyma krém, marinált gomba (7, 9, 12)

    Beef rump-steak, pressed potatoes, duck liver, confit garlic cream, marinated mushrooms / Rinder-Rumpsteak, gepresste Kartoffeln, Entenleber, konfitierte Knoblauchcreme, marinierte Pilze

Edit Content
  • Bolognai spagetti (1, 3, 7, 9)

    Spaghetti bolognaise / Spaghetti Bolognese

  • Rántott csirkemell, hasábburgonya (1, 3)

    Breaded chicken breast, french fries / Gebackene Hähnchenbrust mit Pommes

  • Natúr csirkemell, rizibizi

    Chicken breast on roast, rice and peas / Gebratene Hähnchenbrust, Risi bis

  • Rántott sajt, rizs, tartármártás (1, 3, 7)

    Breaded cheese, rice, sauce tartar / Gebackener Käse, Reis, Tartarsosse

Edit Content
  • Káposztasaláta

    Cabbage salad / Krautsalat

  • Paradicsomsaláta

    Tomato salad

  • Uborkasaláta

    Cucumber Salad / Gurkensalat

  • Uborkasaláta tejföllel (7)

    Cucumber Salad with sour cream / Gurkensalat mit sauerer Sahne

Edit Content
  • Mandulás brownie, eper sorbet (1, 3, 7, 8)

    Almond brownies, strawberry sorbet / Mandelbrownies, Erdbeere sorbet

  • Túrógombóc, édes tejföl (1, 3, 7)

    Cottage cheese dumplings, sweet-sour cream / Quarkknödel mit süssem sauerrahm

  • Passiógyümölcs, fehércsokoládé tarte, martini (7, 8, 12)

    Passion fruit, white chocolate tarte, martini / Passionsfrucht, weiße Schokoladentorte, Martini

Vitorlás Étterem

Itallapunk

Rendezvények

Céges évzáró, esküvő, ballagás vagy születésnap?

Ételkülönlegességeinkből és a legkiválóbb helyi pincészetek boraiból összeállított ebédet vagy vacsorát kínálunk azoknak a társaságoknak, akik együtt szeretnének néhány kellemes pillanatot eltölteni. Éttermünk egészen 60 főig rendelkezésetekre áll, a jó hangulat pedig garantált.

Legyen az akár:

Kérjük, hogy vedd fel velünk a kapcsolatot és segítünk.

Galéria

Ismerd meg jobban éttermünket!

Kapcsolat

Keress minket bátran!